短剧

短剧是一种商品，这是采访中各受访对象释放出来的信息，因此，效率就是一切，成本定要控制，当使用数字人制作可以带来更大利润时，承制方和平台都没有理由拒绝。

短剧是短视频时代下的快餐产品，但对一些演员而言，却是他们在长剧冷清时崭露头角不可多得的机会。

消除文化隔阂之外，能够成为世界内容工厂的供给基础还在于，短剧是一种中国市场主导的新内容形态，国内有与之对应的成熟、规模庞大的短内容创作生态;

短剧是外快，是零食。

相比之下，72万字的小说中，各重孙相对分散且饱满的情感线索，在短剧中高度浓缩至几对戏剧关系，这种取舍的结果是短剧节奏紧凑、爽点密集，而那些灶房烧火、月下煮茶等生活闲笔里酝酿的温情，则需要被压缩。

张卫认为，无论是演员从夸张表演回归到生活化演绎的演技改变，还是拍摄时避免高饱和光影处理转而追求自然光的影像风格，都呈现出真人短剧对现实主义的美学追求，带动着短剧精品化制作走向成熟。

李郑卿是圈内的“老炮”，入行十几年，从传统影视剧一路拍到现在的短剧。

5月8日，芒果TV在横店举办了大芒短剧共创会，一番演讲、论坛交流过后，台上、台下，平台和片方，都颇有一副大干一场的气势。

划重点：此次共创会现场公布了大芒短剧领域的三大动作：与横店影视城达成深度战略合作；

周裘在2024年接手大芒短剧业务线，见证了大芒从多元尝试到精准聚焦的全过程。

提到大芒短剧在行业中的定位，他直言：“我们就是“偏科生”嘛，就根据我们平台的用户画像来深耕女频情感赛道。

自去年横屏短剧分账政策落地以来，大芒短剧发展提速显著：上线量同比提升14倍，《橘祥如意》《胭脂泪》《星光》《梦华胥》四部作品进入千万分账俱乐部。

2026年，kk很期待大芒短剧交出的新答卷。

大芒短剧的发展规划，从千部IP计划到分账新政优化，清晰而稳健。

要托举片方，也要把控内容，大芒短剧的成长，本质上是行业转型的一个缩影。

三、内部上完桌，大芒短剧的下一步是？

据凤凰网《风暴眼》报道，头部中国短剧项目投资人发现，在北美市场早期阶段，美国中年女性的付费率就高达50%，是国内的5倍。

面对有十倍增长潜力的全球市场，从业者普遍相信，中国短剧与AI内容产业正处在海外市场爆发前夜，这对中国的内容行业是一个历史性时刻。

截至2025年底，公司短剧和AI短剧平台业务单月流水近3600万美元，ARR(年度经常性收入)超4亿美元。

事实上，红果短剧的电商探索早已启动，决非临时起意。

毕竟，短剧电商的想象空间远不止服饰配饰，只要有流量，商业化植入可覆盖更多场景。

不过，这场短剧电商的突围之战，才刚刚拉开序幕。

抖音集团短剧版权中心推出多项真人短剧扶持计划，具体包括：针对真人剧核心品类调高内容分成比例；

红果短剧持续发力真人短剧，设立单部最高150万元头部剧激励政策2026年05月12日14:57界面5月12日，抖音集团短剧版权中心举办首届短剧产业大会。

5月12日，抖音集团短剧版权中心举办首届短剧产业大会。

伴随着短剧行业的快速发展，网文在短剧IP改编方面不断互动经验，以短剧改编的核心IP池番茄小说平台为例，2025年就有超过6700部作品进入改编流程，其中14部改编短剧播放量超30亿。

这样一部世界观丰富、人物信息复杂的小说，在短剧改编中采取了典型的“减法”策略。

5月4日深夜，抖音集团副总裁李亮还在社交平台发文表示，网传所谓红果短剧收费的消息不实，实际情况是：为持续丰富平台视频内容生态，满足大家多样化的观看需求，红果短剧陆续引入了一些影视内容。

IP改编领域，依托海量网文IP储备及优秀的制作改编能力，阅文短剧持续产出高水准精品短剧。

原创IP赛道上，除“甜妻”系列外，阅文短剧持续推出《穿越后，满朝文武都是我学生》等爆款作品；

A股公司昆仑万维是最早一批布局海外短剧市场的企业。

近两年，海外短剧市场迎来爆发式增长，海外各大短剧应用下载量、用户规模一路飙升，而中国企业已成为这场全球短剧热潮中的核心玩家。

收入方面，截至2026年3月底，昆仑万维短剧及AI短剧平台单月流水已超过4800万美元（约合3.26亿元），ARR（年度经常性收入）超5.7亿美元（约合38.76亿元），合计MAU（月活跃用户数）稳居海外短剧市场第一。

“海外短剧市场的规模应该会远大于国内。

“目前海外短剧市场仍处于快速发展阶段，整体呈现稳步上升趋势。

另一家大力布局海外短剧市场的A股公司中文在线近期也在财报中提到，公司旗下短剧应用FlareFlow已覆盖全球200多个国家和地区，累计用户超过3300万，去年用户每日观看时长平均增长了150%。

尤其是在当前国内短剧市场竞争烈度持续升级的背景下，出海，似乎是短剧企业更优的选择。

根据相关数据，2026年海外短剧市场规模预计可以达到60亿美元（约合408.04亿元），如果长期对标海外电影和流媒体市场，未来规模有望达到1500亿美元（约合1.02万亿元）。

海外短剧市场的前景几乎被一致看好。

”演员统筹说，要两个星期，需要的话可以垫付，程真连忙回绝并表示感激，他解释说，“因为短剧工资是拖得最长的，一拖个把月”。

短剧尤其是AI短剧的创作流程、叙事和镜头语言都在变化。

StoReel创始人Eric认为，AI短剧对于每个工种都是一种革新，「普通导演是指挥灯光摄影，AI短剧导演是要指挥AI，所以整个语言体系表达逻辑都不太一样。

《风暴眼》援引洛杉矶华人短剧导演Taige的分析认为，美国观众骨子里本就流淌着肥皂剧基因，中国团队用「竖屏快节奏+逆袭爽感」，精准填补了传统电视台式微后的内容真空，尤其受到家庭女性和少数族裔女性群体的欢迎。

事实上，红果短剧对真人短剧的扶持早已启动。

第一，中国是短剧和AI短剧的原生市场，进入海外市场可以说是高低进入低地;

而在最近几年，我们逐渐看到一个世界内容工厂的雏形——大批中国内容公司正在用更适合短视频渠道的内容形态（当下，以短剧和AI短剧为核心），来攻略用户付费意识成熟的海外市场。

而短剧和AI短剧，都更擅长将内容产品拆解为「情绪点+爽感+节奏」，进而降低了内容消费的文化壁垒。

一个短剧剧组在郑州拍摄。

回忆起第一次接触短剧剧本的场景，韩雨彤谈起了自己当初的偏见：“竖屏剧的有些内容挺浮夸的。

Mintegral近期发布的《2026全球非游戏应用趋势报告》显示，2025年海外短剧类应用下载量前10名有8款为国产应用，大部分应用2025年下载量实现超三位数增长，短剧出海已进入“狂飙”时代。

随着短剧出海全面提速，规模化、高效率的译制需求急剧增长，AI译制服务成为行业刚需。

在今年4月的网络视听大会AI论坛上，NetShortCEO王利在演讲中用数据推论出短剧出海的巨大潜力:

短剧出海过去受制于产能不足，2023年时自媒体深响观察ReelShort等短剧平台，每个月上新数只有两部左右。

“当短剧出海从‘野蛮生长’步入‘精耕细作’的下半场，增长的核心驱动力正转向策略层面。

Mintegral是港股上市公司汇量科技旗下的程序化互动式广告平台，近两年，短剧出海企业逐渐成为该平台的重要客户群体。

我们从2023年着手这块业务，就逐步自研了短剧出海的译制垂类模型，搭建了短剧术语词库，主要是要确保输出内容的统一性和翻译的信达雅等。

短剧出海进入“狂飙时代”企业重规模更重效益

短剧出海进入“狂飙时代”企业重规模更重效益短剧出海进入“狂飙时代”企业重规模更重效益_东方财富网

而现在，Google大中华区新客团队移动业务的负责人JackieZhang认为，AI漫剧将会使短剧的内容制作成本降低90%，制作周期缩短70%。

面向海外市场的StoReelApp已上线的50余部AI短剧内容，其中80%来自PUGC创作者生态。

国内短剧内容的演进逻辑可以概括为:

一位短剧公司负责人对界面新闻记者表示，AI短剧最直接的改变就是成本。

一位重庆短剧行业从业者告诉界面新闻记者，在他曾经接触的近10家头腰部短剧公司中，已有一半以上的公司转型做AI短剧，告别真人实拍。

目前，头部短剧公司仍然在做精品真人短剧，但上述负责人认为，“剩下的中小短剧公司，要么转型做AI，要么就散掉了。

AI短剧公司KOING在做出TikTok短剧爆款《海神》前，调研了平台上AIGC创作及点赞超10万的100多个账号，拆解用户喜欢的规律，形成可复用的内容节点库。

短剧公司ReelShort在出海时，将国内热门网文「简化改编」，由海外演员本地化翻拍，以每集1-2分钟上线北美市场。

即便未来AI技术更加成熟，能够实现同款植入，但真人短剧依旧可以凭借真实场景、实物呈现，在转化上具备一定的天然优势。

在此次短剧产业大会的一场圆桌论坛上，从业者们也绕不开AI给内容创作带来的挑战。

至此，真人剧的精品化趋势，以及视频模型能力提升对AI漫剧的推动，让短剧产业的中腰部市场遭受了最大动荡。

跨媒介形式的取舍固然存在，但从“太奶奶”的减法，到“芬德拉”的加法，成功的IP改编背后，是网文与短剧互为表里、双向奔赴：用文字的舒展去触碰灵魂的纵深，用影像的浓缩去点燃情绪的共振。

红果短剧“果燃计划”以非遗精品撬动内容生态升维2026年04月28日10:58新京报网近日，“北京大视听”重点文艺项目非遗微短剧《顾盼锦年》在红果短剧、央视频等平台同步上线。

近日，“北京大视听”重点文艺项目非遗微短剧《顾盼锦年》在红果短剧、央视频等平台同步上线。

4月3日，红果短剧发布声明，针对平台热门AI古风短剧《桃花簪》涉嫌肖像权侵权事件作出处罚。

声明称，平台近日收到对短剧《桃花簪》的投诉，第一时间展开对出品方相关信息与材料的梳理审核。

今年3月30日，网友“汉服妆造师白菜”曾在社交平台发声，指短剧《桃花簪》未经其本人授权，擅自抓取其发布的原创汉服写真照片，通过AI技术生成剧中反派角色“刘大”。

随后，一模特“七海”发帖再度指AI短剧《桃花簪》盗脸侵权，称该剧盗用面部形象且剧中角色带有侮辱丑化色彩。