2026北京国际文学周开幕，中外作家共筑“文学版丝绸之路”
新京报讯（记者滕朝 宫照华）6月17日，由北京市文学艺术界联合会主办，北京老舍文学院与中国图书进出口（集团）有限公司联合承办的2026北京国际文学周开幕式在北京国家会议中心成功举行。该活动是在连续六届“北京作家日”成功举办的基础上焕新升级打造的全新国际文学品牌，延续“北京文学让世界看到 北京作家与世界对话”这一核心主题，聚力搭建高水平中外文学交流桥梁，助力北京文学、中国故事走向全球。
2026北京国际文学周开幕式现场嘉宾合影。主办方供图 中国作家协会副主席李敬泽，中国作家协会副主席吉狄马加，中国作家协会原副主席陈建功，北京市文联党组书记、常务副主席马新明，中国图书进出口（集团）有限公司执行董事李红文，北京市文联党组成员王诚，中国图书进出口（集团）有限公司副总经理雷建华，北京作家协会主席李洱以及来自法国、英国、巴西、智利、土耳其、埃及、墨西哥等世界各国的作家、汉学家、出版人代表出席活动。活动由北京市文联党组成员、副主席赖洪波主持。
中国作家协会副主席李敬泽在活动现场发言。 中国作家协会副主席李敬泽在致辞中表示，中国作家协会高度重视中国文学对外传播工作，鼓励各地方探索文学 “走出去” 的新路径、新方法。北京作为全国文化中心，近年来创作了大量精品力作，并通过译介走向世界，成为国际读者了解中国的重要窗口。在这一过程中，北京市文联主动担当、开拓创新，广泛团结力量，形成了一系列行之有效的工作机制和经验做法，构建起完整的工作体系。北京国际文学周的启动，精准对接国际出版渠道与传播平台，有效拓展了中国故事的国际表达空间，为中国文学“走出去”提供了可资借鉴的路径选择。
北京市文联党组书记、常务副主席马新明致辞。 北京市文联党组书记、常务副主席马新明在致辞中表示：北京悠远厚重的城市底蕴，滋养出了文学繁盛的万千气象，持续深耕文学事业，北京市文联作为首都文艺界的桥梁和纽带，着力构建大文学、统筹大创作、推动大出海。从“北京作家日”升级为“北京国际文学周”，北京文学“走出去〞工作的全新进阶。他回顾了七年来北京市文联与中图公司携手推进文学对外传播取得的丰硕成果，介绍了本届文学周设置的12个板块的42场文学活动，旨在持续构建“创作—翻译—出版—传播”全链条国际传播体系，推动更多北京文学精品扬帆出海，让世界读者分享文明互鉴的盛宴。马新明指出，文学是跨越国界、直抵人心的精神纽带，希望各方以文学为媒深化文明交流互鉴，携手为人类文明发展贡献文学力量。
中国图书进出口（集团）有限公司执行董事李红文回顾了中图公司与北京市文联六年来共同推动北京文学“走出去”取得的成果。她表示，双方持续整合海外优质资源，汇聚全球汉学家、作家、出版机构和国际文学院专家学者，推动北京文学不断走向世界。此次升级打造“北京国际文学周”，既是对多年合作成果的延续，也是对国际文学交流平台的全面提升。未来，中图公司将继续发挥平台优势，深化国际合作，携手北京市文联搭建更加开放、畅通、可持续的中外文学交流桥梁，让更多优秀中国文学作品走向世界，推动文明交流互鉴迈向更高水平。
智利作家拉蒙·迪亚斯·埃特罗维奇在致辞中表示，文学能够超越国界，传递我们的情感，让我们更好地理解到不同的现实世界当中的百态人生。文字还能够传递思想的讯息，让尽可能多的人建立对话，打破愚昧和偏见的壁垒。他期待通过此次活动结交更多朋友，扩展合作渠道。