B站开源Index-Translate多语言翻译模型家族，文本模型支持150种语言
IT之家 9 月 30 日消息，哔哩哔哩 Index LLM 团队今日正式发布 Index-Translate 模型，2B / 9B / 35B-A3B（preview）文本模型权重在 Hugging Face 与 ModelScope 开放。
Index-Translate 是基于 Qwen3.5 构建的多语言翻译模型家族。 文本模型覆盖包括中文、英文在内的 150 种语言 ，支持术语、格式、保留内容等翻译指令，并将共同的多语基础扩展到语音、音节可控翻译和长文档翻译。
以下为官方精选案例：
原文：狒瘾犯了就去打。在这个游戏社区语境中，“狒瘾”指想玩《最终幻想 XIV》的劲头又上来了。
原文：生活两天，是一种什么体验。同一句话设置三个目标长度，Index-Homura-9B 给出不同措辞：
在一篇约 32K tokens 的奇幻文本中，“王妃”是人物姓名。下表对比原生全文翻译，与同一 9B 模型采用相邻上下文及自动词表的分块翻译。
新浪科技公众号
“掌”握科技鲜闻 （微信搜索techsina或扫描左侧二维码关注）
A社“AI末日”资本黑手被揪出，炒作焦虑为IPO圈钱！难怪仇视DeepSeek开源
中银基金换帅：风控“守门”，难破“偏科”
除了腾讯，还有谁愿意为燧原科技买单？
寿命3年在轨硬扛38年！美国间谍卫星太空爆炸：200颗卫星受威胁
余承东演示鸿蒙7超空间存储黑科技：存储空间直接多出51GB
特朗普与科技巨头签署 AI 自愿安全协议，表态支持美国数据中心扩建
会飞的特斯拉发布会改期：鸽了9年的Roadster再延期！
赛力斯代工生产 赛豆科技首款量产车AIVA ME7全球首秀
华为达成全新里程碑 鸿蒙装机量突破9000万台：1亿目标近在眼前
Anthropic IPO 招股书曝光：业务高度依赖谷歌、亚马逊等科技巨头
阶跃首款大模型原生智能体手机 STEPX Neo 获入网许可 十月上市
iQOO16发布：2K 165Hz 屏幕、8400mAh 电池 补贴后5499元起
苹果iPhone 18 Pro系列又翻车！扬声器出现爆音异响
推餐车碰到男子手肘被要求“让踹一脚” 空姐疑跪地道歉 东航客服回应：高度重视 还没结果
广汽集团拟收购一汽丰田50%股权 一汽退出！南北丰田合并
寿命3年在轨硬扛38年！美国间谍卫星太空爆炸：200颗卫星受威胁
阿维塔科技换帅：陈卓任董事长 雍军任总裁
4大1小同订单买高铁票 小孩被单独仍到另一车厢！12306回应
赛力斯代工生产 赛豆科技首款量产车AIVA ME7全球首秀
罗永浩炮轰后，东方甄选回应溜溜凳事件：双倍退款不退货
年度重磅更新！微软正式发布Windows 11 26H2
供应商员工自曝无视质量缺陷 随便过质检！小鹏官方辟谣：谣言 将追责
DeepSeek Harness桌面版实测：更像「个人助理」，还给你送钱