登录

王前|子安宣邦谈亚洲、日本与中国


速读:作为可能性的东亚。 三年前银座单向街书店开业后不久,书店方面让我邀请子安先生做活动。

作为经历过战争的一代,子安先生近年非常担心东亚的局势,感到有必要通过在书店的活动发声,努力加深中日双方的了解。

王前

责任编辑:刘小磊

日本思想史学者子安宣邦。资料图

日本思想史学者子安宣邦(1933- )。资料图

日本思想史泰斗子安宣邦先生的大名,在中国读者中早已是耳熟能详了。进入本世纪以来,北京三联书店陆续出版了子安先生的著作集,至今已经有九本,加上未收入著作集和正在翻译的,中译本总数会更多。笔者多次听到子安先生当众感慨,说虽然在日本出版了二十多部著作,但是从没有出过日文版著作集,而中国却出版了他的著作集,让他感受到了中国读者对他的浓厚兴趣和温暖情谊。

十二年前,受当时任职于澎湃新闻的饶佳荣兄之托,笔者采访过刚过八十大寿的子安先生。在那篇访谈里,子安先生围绕日本近代以来的中国观侃侃而谈,评点了内藤湖南、北一辉、竹内好等好几位跟中国有关的近现代日本名人,也谈到了他与研究日本思想史的前辈丸山真男在学术思想上的异同。访谈进行了四个小时左右,笔者大有胜读十年书之感。那以后跟子安先生也有过几次交集,主要是一起开会,听子安先生做主题演讲。

作为可能性的东亚 三年前银座单向街书店开业后不久,书店方面让我邀请子安先生做活动。正好不久前子安先生出版了《作为可能性的东亚》,我读后觉得很有意思,就给子安先生发了电邮。那时子安先生已是鲐背之年,我有点担心会被拒绝。谁知子安先生很爽快地答应了,还特地在做活动前跟太太一起坐了一个多小时的轻轨到书店来参观,和大家喝咖啡聊天吃饭,彼此有一见如故的感觉。我们当天就商定做活动谈子安先生的新书。老人家作为经历过战争的一代,近年非常担心东亚的局势,感到有必要通过在书店的活动发声,努力加深中日双方的了解。

在活动中,子安先生并没有直接谈政治,而是谈到了他的汉字论和关于《论语》的研究。谈汉字论,是要通过批评日本曾有过的废除汉字的主张,来抨击狭隘的民族主义。谈《论语》,则是通过对江户时代大学者伊藤仁斋的《论语》研究,来谈为政之道。那次笔者忝为主持兼口译,在现场感受到了子安先生作为真正的公共知识人的悲天悯人的情怀。其实在活动举办一周前,子安先生走路时不慎跌倒,还缝了几针。可为了不让参加者失望,先生硬是不顾疼痛,凭着顽强的意志力按照原定计划参加。那天可以坐四十名听众的书店二楼座无虚席,过道上也都站满了人,堪称盛况空前,男女老少、中日听众都有。通过网络直播,国内有两千多人次在线收看了节目。从现场的气氛,能够感觉到大家都想知道这位日本思想史泰斗对东亚局势有何看法,希望这位学识深邃的长者能够点拨一二。子安先生讲了一个半小时,然后与听众有一个小时的互动。子安先生的现场反应很快,问答都很精彩。主讲人近三个小时滔滔不绝毫无倦容,听者也是满载而归。活动结束后,当一些人知道子安先生是忍着伤痛做的活动,都惊讶不已。

本文作者王前主持子安宣邦的学术活动。

本文作者王前主持子安宣邦的学术演讲。作者供图

日本的东方主义根源何在? 今年四月底,子安先生本世纪初出版的《“亚洲”是如何被谈论的:现代日本的东方主义》在日本出了增补本,腰封上醒目地印着这样一行大字:“值此昭和百年之际,重新认识‘亚洲’的必读书!”下面还有几行小字:“开国、维新时期、在跟西方对峙中,日本有样学样,采用了近代以来西方的视角,把东方视为‘非文明地区、补给基地’。战后也

主题:子安先生|活动|书店|作为经历过战争|努力加深中日双方|作为可能性