患者

其中一个值得关注的发现是，患者是处于成长、学习、工作、家庭和社会生活之中的完整个体，在治疗之外还有更广泛、更复杂的真实需求。

另一个重要的洞察是，患者需求应更早融入医疗创新与服务改善。

同时，积极连接全球能力与中国创新，深化与社会各界的合作，让科学创新、产业合作和患者需求形成更加紧密的连接，努力为中国患者带来更多健康获益。

我们希望，这份报告能够为医疗专业人士、患者组织、企业、公益伙伴、媒体和社会各方提供参考，让患者经验与不同领域的专业能力和社会资源形成更紧密的连接，共同探索更贴近患者需求、更可持续的支持路径。

问：作为一家专注于创新药物的企业，诺华如何理解患者需求与医药创新之间的关系？

我们看到，中国拥有持续增长且日益多元的患者需求，具备不断提升的科研和临床能力，同时也形成了更鼓励创新、更加开放的环境。

能否分享一些具有代表性的合作实践，以及这些合作为医药创新和患者获益带来的价值？

对诺华而言，进博会既是全球创新成果展示的窗口，也是深化医药创新合作和推动患者获益的重要平台。

进博会的“溢出效应”究竟如何转化为患者获益？

同时，也通过诺华中国患者日等平台，持续倾听患者声音，让患者经验为医疗创新、服务改善和患者支持实践提供更多参考。

从临床研发中的需求识别、方案设计和工具测试，到医疗服务组织、质量评价及创新可及，患者经验能够与医学、科研、卫生技术评估和公共政策等专业视角形成补充，帮助创新与服务更加贴近真实需求。

长期贴近患者及其家庭，使患者组织能够沉淀患者经验、识别共性需求并连接多方资源，将分散的个体声音转化为更清晰的群体洞察，为医疗服务改善、创新研发和患者支持实践提供参考。

再次，我们积极携手医疗机构、医疗专业人士、学术协会、患者组织及行业伙伴，助力诊疗能力、疾病认知和长期管理水平的提升。

四年来，诺华中国患者日的关注视角不断拓展，患者及患者组织的参与也更加深入。

报告从患者作为完整个体的真实处境出发，围绕治疗之外的多元需求、医疗旅程中的路径与资源连接、照护者支持、医疗创新与服务改善、AI赋能及患者组织的作用，提炼六项核心洞察，并进一步总结从持续倾听到多方共创、再到平台能力沉淀的患者倡导实践方向。

自2023年举办首届诺华中国患者日以来，我们持续与患者、患者组织、医疗专业人士及各界伙伴开展交流，为倾听真实需求、交流多方观点和探索支持路径搭建平台。

许蕴兰：这份报告从患者的真实处境出发，围绕治疗之外的多元需求、医疗旅程中的路径与资源连接、照护者支持、医疗创新与服务改善、AI赋能及患者组织的作用，提炼出六项核心洞察。

报告同时指出，患者组织正在从交流互助平台逐步成为连接支持与行动的重要枢纽。

“信赖”也意味着充分尊重和理解患者的真实需求。

只有将科学突破、临床能力、保障机制与患者真实需求更好地连接起来，创新成果才能更好地惠及患者。

对诺华而言，“价值”首先来自持续的科学创新，以及创新为患者带来的实际获益。

首先，我们通过聚焦创新研发，为患者带来更多治疗选择。

《诺华中国患者倡导洞察报告》正是对过去四届诺华中国患者日积累的患者声音、多方智慧与共创实践的一次系统沉淀。

《诺华中国患者倡导洞察报告》的发布，也是我们持续倾听患者声音、推动多方共创的一项实践。

患者声音也通过这一平台与更多专业能力和社会资源形成连接。

我们希望让更多人听见并理解患者声音，也让患者视角为创新合作与生态共建提供更丰富的参考，并推动患者倡导成为医疗健康领域开放协作的重要组成部分。

当进博会从“展品首发”走向“创新落地”，跨国药企如何把全球创新更快转化为中国患者可及、可负担、可持续的健康获益？

以患者为中心，既要帮助患者获得有效治疗，也要支持他们将医学进步带来的可能，转化为回归生活、规划未来的力量。

作为一家专注于创新药物的企业，我们始终致力于以科学创新回应患者未尽之需，并聚焦中国患者未得到满足的治疗需求，加快全球创新疗法惠及中国患者。

其中一个值得关注的发现是，患者是处于成长、学习、工作、家庭和社会生活之中的完整个体，在治疗之外还有更广泛、更复杂的真实需求。

对患者而言，获得有效治疗固然重要，与此同时，他们也希望能够继续学习、安心工作、陪伴家人、融入社会，在与疾病相处的过程中，依然拥有属于自己的生活与人生可能。

报告从患者作为完整个体的真实处境出发，围绕治疗之外的多元需求、医疗旅程中的路径与资源连接、照护者支持、医疗创新与服务改善、AI赋能及患者组织的作用，提炼六项核心洞察，并进一步总结从持续倾听到多方共创、再到平台能力沉淀的患者倡导实践方向。

许蕴兰：我们越来越深刻地认识到，真正“以患者为中心”，不仅要关注疾病治疗，也要看见患者在治疗之外的生活与期待。

许蕴兰：这份报告从患者的真实处境出发，围绕治疗之外的多元需求、医疗旅程中的路径与资源连接、照护者支持、医疗创新与服务改善、AI赋能及患者组织的作用，提炼出六项核心洞察。

诺华公司既致力于为患者提供创新治疗，也通过疾病科普、患者支持、数字化疾病管理和诺华中国患者日等实践，帮助患者提升健康素养、参与诊疗沟通并开展长期管理。

首先，我们通过聚焦创新研发，为患者带来更多治疗选择。

同时，积极连接全球能力与中国创新，深化与社会各界的合作，让科学创新、产业合作和患者需求形成更加紧密的连接，努力为中国患者带来更多健康获益。

报告从患者作为完整个体的真实处境出发，围绕治疗之外的多元需求、医疗旅程中的路径与资源连接、照护者支持、医疗创新与服务改善、AI赋能及患者组织的作用，提炼六项核心洞察，并进一步总结从持续倾听到多方共创、再到平台能力沉淀的患者倡导实践方向。

许蕴兰：这份报告从患者的真实处境出发，围绕治疗之外的多元需求、医疗旅程中的路径与资源连接、照护者支持、医疗创新与服务改善、AI赋能及患者组织的作用，提炼出六项核心洞察。

作为一家专注于创新药物的企业，我们始终致力于以科学创新回应患者未尽之需，并聚焦中国患者未得到满足的治疗需求，加快全球创新疗法惠及中国患者。

以患者为中心，既要帮助患者获得有效治疗，也要支持他们将医学进步带来的可能，转化为回归生活、规划未来的力量。

对患者而言，获得有效治疗固然重要，与此同时，他们也希望能够继续学习、安心工作、陪伴家人、融入社会，在与疾病相处的过程中，依然拥有属于自己的生活与人生可能。

对诺华而言，“价值”首先来自持续的科学创新，以及创新为患者带来的实际获益。

其中一个值得关注的发现是，患者是处于成长、学习、工作、家庭和社会生活之中的完整个体，在治疗之外还有更广泛、更复杂的真实需求。

创新的价值既体现在带来新的治疗方案，也体现在推动这些治疗方案转化为患者现实可获得、可负担和可持续的健康获益。

对我们而言，真正有价值的创新，既要回应尚未满足的治疗需求，也要推动创新转化为患者现实可获得、可负担和可持续的健康获益。

当进博会从“展品首发”走向“创新落地”，跨国药企如何把全球创新更快转化为中国患者可及、可负担、可持续的健康获益？